| |
 |
|
| aa |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Weather |
Min :
34.8
Max :
35.8
|
| Bhubaneswar |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
 |
ÉçäLÿ- Aæ{þÀÿçLÿæ ’íÿÀÿ{Àÿ Adç œÿæ `ÿ¢ÿ÷?
ÉçäLÿ- Aæ{þÀÿçLÿæ ’íÿÀÿ{Àÿ Adç œÿæ `ÿ¢ÿ÷?
dæ†ÿ÷-ÓæÀúÿ,
Aæ{þÀÿçLÿæ
ÉçäLÿ-{Lÿþç†ÿç fæ~çàëÿ?
dæ†ÿ÷-Aæ{þ Fvëÿ `ÿ¢ÿ÷ {’ÿQç¨æÀëÿdë Lÿç;ëÿ Aæ{þÀÿçLÿæLëÿ †ÿ LÿæÜÿ] {’ÿQç ¨æÀëÿœÿæÜëÿô >
..........................
þ¿æ{œÿfÀÿ- ÓÀÿç, þëô †ëÿþLëÿ `ÿæLÿçÀÿç {’ÿB ¨æÀÿç¯ÿç œÿæÜÿ] > {þæ ¨æQ{Àÿ Lÿçdç Lÿæþ œÿæÜÿ] >
þ+ë-†ÿæ{Üÿ{àÿ F `ÿæLÿçÀÿç ¨æBô þëô FLÿ’ÿþú üÿçsú, þëô Aæ¨~Zëÿ {Lÿ{¯ÿ¯ÿç Lÿæþ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô LÿÜÿç¯ÿç œÿæÜÿ] >
|
|
|
|
| |
| |
 |
 |
Editorial News |
» |
 |
| |
 |
’ÿæßç†ÿ´Üÿêœÿ†ÿæ ¯ÿÞëdç
|
|
|
’ÿæßç†ÿ´Üÿêœÿ†ÿæ ¯ÿÞëdç
Lÿ{+÷æàÿÀÿ H AÝçsÀÿ {f{œÿÀÿæàÿ (ÓçFfç)Zÿ Àÿç{¨æsö{Àÿ Q~ç H Aœÿ¿æœÿ¿ {ä†ÿ÷{Àÿ Wsç$#¯ÿæ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ †ÿøsç H œÿçßþLÿæœëÿœÿ AœëÿÓÀÿ~ œÿ LÿÀÿç {¯ÿ¨ÀëÿAæ Lÿæ¾ö¿Lÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¾æSëô Lÿç¨Àÿç 2008-09 ¯ÿÌö 578.83 {Lÿæsç ÀÿæfÓ´ ä†ÿç {ÜÿæBdç †ÿæÜÿæ ’ÿÉöæ¾æBdç > F$#Àëÿ Q~ç {ä†ÿ÷{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ 202 {Lÿæsç ÀÿæfÓ´ ä†ÿç Wsçdç > {¯ÿAæBœÿ H {`ÿæÀÿæ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ {¾ A¯ÿæ™ S†ÿç{Àÿ `ÿæàÿçdç {Lÿ¯ÿÁÿ †ÿæÜÿæ œëÿ{Üÿô Àÿßæàÿsç vÿçLúÿ µÿæ{¯ÿ ™æ¾ö¿ LÿÀÿæ¾æDœÿæÜÿ] †ÿ AæD {Lÿ{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Q~çf {`ÿæÀÿç ’õÿÎçLëÿ AæÓë$#{àÿ þš †ÿæÜÿæ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’õÿÞ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ LÿÀÿæ¾æDœÿæÜÿ] > AæD {Lÿ{†ÿLÿ {ä†ÿ÷{Àÿ œÿçßþ œÿþæœÿç Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¾æSëô ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ä†ÿç ÓÜÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš LÿÀëÿd;ÿç > ¨÷†ÿç¯ÿÌö ÓçFfç Àÿç{¨æsö{Àÿ F¨Àÿç A{œÿLÿ †ÿøsç H ÀÿæfÓ´ Üÿæœÿç Ó¸Lÿö{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æD$#{àÿ þš ÓÀÿLÿæÀÿ F$#¨÷†ÿç šæœÿ {’ÿB ¨÷LÿæÀÿæ;ÿ{Àÿ {¯ÿAæBœÿ Lÿæþ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aþàÿæ AüÿçÓÀÿþæœÿZëÿ DûæÜÿç†ÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ f~æ¨Ýëdç > ÓçFfç Óæºç™æœÿçLÿ AœëÿÏæœÿ F¯ÿó Àÿæf{LÿæÌÀëÿ ¯ÿ¿ß LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ A$ö œÿê†ÿçœÿçßþ þæœÿç LÿÀÿæ¾æDdç Lÿç œÿæÜÿ] †ÿæÜÿæ Óþêäæ LÿÀÿç ¨÷†ÿç¯ÿÌö {¾Dô Àÿç{¨æsö ’ÿçA;ÿç †ÿæÜÿæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æB$æF > F¨ÀÿçLÿç A{œÿLÿ ’õÿÎæ;ÿ Adç {¾ ¯ÿç™æœÿÓµÿæÀÿ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ œÿ{œÿB þš Óèÿvÿç†ÿ ¨æ=ÿçÀëÿ A$ö¯ÿ¿ß LÿÀÿæ¾æBdç ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿçµÿæS {¯ÿ¨ÀëÿAæ µÿæ{¯ÿ F¨Àÿç Qaÿö LÿÀÿ;ÿç F¯ÿó ÓÀÿLÿæÀÿ þf} AœëÿÓæ{Àÿ ¨{Àÿ †ÿæÜÿæ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ LÿÀÿæB œÿçA;ÿç > AÓàÿ Lÿ$æ {ÜÿDdç DˆÿÀÿ’ÿæßç†ÿ´ œÿ$#¯ÿæ S~†ÿæ¦çLÿ ÉæÓœÿ {Lÿ{¯ÿ{Üÿ{àÿ S~ZÿÀÿ ÉæÓœÿ {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > Àÿæf{LÿæÌÀëÿ A$ö þf} AœëÿÓæ{Àÿ ¯ÿ¿ß LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó FÜÿæÀÿ ÓvÿçLÿ ÜÿçÓæ¯ÿ ’ÿæQàÿ œÿ LÿÀÿç¯ÿæ A¨Àÿæ™ µÿæ{¯ÿ S~¿ {ÜÿD$#{àÿ þš ÓçFfç Àÿç{¨æsö{Àÿ {¾DôÓ¯ëÿ †ÿøsç ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’õÿÎçLëÿ AæÓç$æF {ÓB ¨÷Óèÿ{Àÿ {¾Dô A™#LÿæÀÿêþæ{œÿ ’ÿæßê {ÓþæœÿZëÿ {Lÿ{¯ÿ ’ÿƒ ’ÿçAæ¾æF œÿæÜÿ] > FB þæœÿÓçLÿ†ÿæ Lÿæ¾ö¿LÿÀëÿ $#¯ÿæÀëÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæÀÿ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ œÿ $æB Óèÿvÿç†ÿ ¨æ=ÿçÀëÿ ¯ÿ¿ß LÿÀÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ {ÜÿDdç F¯ÿó œÿê†ÿç œÿçßþ AœëÿÓÀÿ~ LÿÀÿç ÀÿæfÓ´ Aæ’ÿæß LÿÀÿæ¾æDœÿæÜÿ] > üÿÁÿ{Àÿ ¨÷†ÿç¯ÿÌö ÉÜÿ ÉÜÿ {Lÿæsç A$ö A¨¯ÿ¿ß ¯ÿæ AæŠÓæ†úÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ œÿþëœÿæ ÀÿÜÿçdç > S~†ÿ¦ ÉæÓœÿ{Àÿ AæBœÿÀÿ ÉæÓœÿ {¾¨Àÿç AS÷æ™#LÿæÀÿ ¨æB$æF > Ó´bÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿç†ÿ DˆÿÀÿ’ÿæßç†ÿ´ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ {ÜÿDdç Aþàÿæ AüÿçÓÀÿþæœÿZÿ Lÿˆÿö¯ÿ¿ > {ÓB Lÿˆÿö¯ÿ¿ œÿ Lÿ{àÿ ¯ÿæ Lÿˆÿö¯ÿ¿{Àÿ †ÿøsç Lÿ{àÿ †ÿæÜÿæ A¨Àÿæ™ µÿæ{¯ÿ S~¿ ÜëÿF > œÿê†ÿçœÿçßþ µÿèÿ LÿÀÿç D’ÿ¿þ LÿÀÿç¯ÿæ Aµÿ¿æÓ{Àÿ ¨Ýç ¾æB$#¯ÿæÀëÿ A¨¯ÿ¿ß, A$ö{†ÿæÓÀÿ¨æ†ÿ ÓÜÿç†ÿ ’ëÿœÿöê†ÿç ¯ÿÞç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > FÓ¯ëÿ †ÿøsç Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ BbÿæÉNÿç þš ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ œÿæÜÿ] ¯ÿÀÿó ÓæàÿçÓ LÿÀÿæ þæœÿÓçLÿ†ÿæ ¨÷É÷ß ¨æBdç > FÜÿæÓ{ˆÿ´ Ó¯ëÿvÿçLúÿ `ÿæàÿçdç {¯ÿæàÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ H ¯ÿæÜÿæ{Àÿ þ¦êþæ{œÿ ¯ÿßæœÿ ’ÿ¯ÿæ A{œÿð†ÿçLÿ ¯ÿçÌß > Lÿç;ëÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ÓóQ¿æSÀÿçφÿæ $#¯ÿæÀëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ œÿê†ÿçAœÿê†ÿç Ó¯ëÿ ¨÷Óèÿ Aœÿë{þæ’ÿœÿ LÿÀÿæB {œÿ¯ÿæ ÓÜÿf {ÜÿDdç > FÜÿç LÿæÀÿ~Àëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Àÿæþ¯ÿæÜÿæ’íÿÀÿ vÿæLëÿÀÿ Q~ç{Àÿ 107 {Lÿæsç sZÿæÀÿ ’ëÿœÿöê†ÿç fæ~ç þš FÜÿç Lÿ¸æœÿêÀÿ LÿþöLÿˆÿöæZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æBœÿæÜÿ] Lÿç {ÓþæœÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ þæþàÿæ LÿÀÿæ¾æBœÿæÜÿ] > HÝçÉæ {¾¨Àÿç {’ÿÉÀÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ SÀÿç¯ÿ H ¯ÿçþæÀëÿ Àÿæf¿µÿæ{¯ÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ {ÓÜÿç¨Àÿç DˆÿÀÿ’ÿæßç†ÿ´ Üÿêœÿ†ÿæ H ’ëÿœÿöê†ÿç ¨æBô þš HÝçÉæ ¨Àÿç`ÿç†ÿ > F¨Àÿç A¯ÿ×æ{Àÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ ÓçFfç Àÿç{¨æsö D¨{Àÿ Lÿ''~ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ LÿÀÿæSàÿæ †ÿæÜÿæ fæ~ç¯ÿæÀÿ A™#LÿæÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ZÿÀÿ ÀÿÜÿçdç > A;ÿ†ÿ… ¯ÿÌöLëÿ ${Àÿ FÓ¯ëÿ Àÿç{¨æsö D¨{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿ''~ ¨’ÿ{ä¨ œÿ œÿ{àÿ †ÿæÜÿæ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ A¯ÿS†ÿç œÿçþ{;ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ >
|
|
|
|
{Lÿ¢ÿ÷ ¯ÿ{fs{Àÿ {S÷æ$ú F¯ÿó Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê ’ÿä†ÿæ
|
|
|
{Lÿ¢ÿ÷ ¯ÿ{fs{Àÿ {S÷æ$ú F¯ÿó Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê ’ÿä†ÿæ
¨÷{üÿÓÀÿ xÿLÿuÀÿ {¯ÿð’ÿ¿œÿæ$ þçÉ÷
{SæsçF Ó¯ÿöµÿæÀÿ†ÿêß Q¯ÿÀÿ LÿæSf{Àÿ É÷ê {`ÿ†ÿœÿ µÿS†ÿ {àÿQ#d;ÿç {¾ 2010-11 {Lÿ¢ÿ÷ ¯ÿ{fsú D¨{Àÿ FÜÿæ µÿç†ÿ{Àÿ 18000 ¨÷¯ÿ¤ÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨†ÿ÷ ¨†ÿ÷çLÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉ ¨æBàÿæ~ç > {`ÿ†ÿœÿ µÿS†ÿ Five Point Some one D¨œÿ¿æÓsç {àÿQ# A{œÿLÿ Q¿æ†ÿç Aföœÿ LÿÀÿçd;ÿç > LÿæÀÿ~ †ÿæLëÿ µÿçˆÿç LÿÀÿç Óç{œÿþæsç †ÿçAæÀÿç {ÜÿæBdç > {†ÿ~ë {`ÿ†ÿœÿ µÿS¯ÿ†ÿZÿÀÿ Lÿ$æLëÿ þëô A¯ÿçÉ´æÓ LÿÀëÿ œÿæÜÿ] > {Lÿ¢ÿ÷ ¯ÿ{fsú D¨{Àÿ {¾DôÓ¯ëÿ ¨÷¯ÿ¤ÿ ¯ÿæ sçª~ê ¨÷LÿæÉ ¨æBdç, †ÿæÜÿæ µÿç†ÿÀëÿ {Lÿ{†ÿLÿ þëô ¨Þçdç > {ÓÜÿçÓ¯ëÿ {àÿQæ{Àÿ ’ëÿBsç Lÿ$æ þëô {’ÿQ#¯ÿæLëÿ Óë{¾æS ¨æBdç > {¾Dôþæ{œÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿd;ÿç, {Óþæ{œÿ FÜÿæÀÿ µíÿÀÿç µíÿÀÿç ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿçd;ÿç > {¾Dôþæ{œÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê, {Óþæ{œÿ †ÿê¯ÿ÷ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ µëÿàÿç œÿæÜÿæ;ÿç > µÿæÀÿ†ÿêß S~†ÿ¦Àÿ {SæsçF ÓþÓ¿æ {ÜÿDdç {¾ ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿÁÿþæ{œÿ ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ {Lÿò~Óç µÿàÿ fçœÿçÌLëÿ {Lÿ{¯ÿ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ `ÿæÜÿæ;ÿç œÿæÜÿ] > A{œÿLÿ LÿæÁÿ ¯ÿç{’ÿÉê ÉæÓœÿ A™êœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ {¾æSëô {’ÿÉ{Àÿ FLÿ œÿLÿæÀÿæŠLÿ þ{œÿæµÿæ¯ÿ F¨Àÿç {fæÀúÿ{Àÿ ÓõÎç {ÜÿæBdç {¾ {Ó$#Àëÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿêþæ{œÿ þš þëLëÿÁÿç ¨æÀëÿ œÿæÜÿæ;ÿç > þëô LÿÜëÿ œÿæÜÿ] {¾ ¯ÿ{fsú{Àÿ Lÿçdç þ¢ÿ œÿæÜÿ] > ¯ÿ{fs{Àÿ µÿàÿ H þ¢ÿ þçÉç ÀÿÜÿçdç > {SæsçF ¯ÿ{fsú {¾ ÓþÖZÿ ¨æBô µÿàÿ {Üÿ¯ÿ, †ÿæÜÿæ œëÿ{Üÿô > ’ÿ´ç†ÿêß Lÿ$æsç {ÜÿDdç {¾ A{œÿLÿ {àÿæLÿ ™Àÿç {œÿDd;ÿç {¾ ¯ÿ{fs{Àÿ Qæàÿç ÜÿçÓæ¯ÿ Lÿç†ÿæ¯ÿ Adç > {†ÿ~ë {Lÿ{†ÿLÿ Qæàÿç ÜÿçÓæ¯ÿ Lÿç†ÿæ¯ÿ µÿç†ÿ{Àÿ ¯ÿ{fsÀÿ ÓþêäæLëÿ Óêþç†ÿ ÀÿQ#¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀÿçd;ÿç > ¯ÿ{fs{Àÿ Lÿçdç ÜÿçÓæ¯ÿ œÿçÊÿß ÀÿÜÿç¯ÿ > Lÿç;ëÿ ÜÿçÓæ¯ÿ {’ÿ¯ÿæÀÿ ¨÷™æœÿ D{”É¿ {ÜÿDdç {¾ Lÿçdç àÿä¿ ¨íÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô FÜÿç Ó¯ëÿ ÜÿçÓæ¯ÿÀÿ ÓæÜÿ澿 œÿçAæ¾æF > {†ÿ~ë ¾’ÿç àÿä¿Lëÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ Lÿàÿæ{¯ÿ{Áÿ {ÓÜÿçÓ¯ëÿ ÜÿçÓæ¯ÿ {Lÿ{†ÿ’íÿÀÿ {ÓÜÿç àÿä¿ ¨íÀÿ~ LÿÀÿç ¨æÀÿç¯ÿ, {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ {¾ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç{¯ÿ, {ÓÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæÀÿ Lÿçdç ¯ÿç{É̆ÿ´ ÀÿÜÿç¯ÿ > {†ÿ~ë þëô LÿÜÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {¾ {Lÿò~Óç ¯ÿ{fsLëÿ Qæàÿç ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ Óêþç†ÿ ÀÿQ#¯ÿæ D`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] > þëô {†ÿ~ë {ÓÜÿç àÿä¿Lëÿ µÿçˆÿç LÿÀÿç ¯ÿ{fsÀÿ Lÿçdç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀÿç¯ÿç >
¯ÿçˆÿþ¦ê †ÿæZÿÀÿ ¯ÿ{fsú µÿæÌ~{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿ{fsÀÿ †ÿç{œÿæsç àÿä¿ Adç > þæ¢ÿæ¯ÿ×æ {¾æSëô A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¯õÿ•çÜÿæÀÿ A{œÿLÿ Lÿþç¾æB$#àÿæ > ’ÿÉþ {¾æfœÿæÀÿ {ÉÌ œÿçf ¯ÿÌö{Àÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¯õÿ•çÜÿæÀÿ ¯ÿæÌ}Lÿ 9µÿæSÀëÿ A™#Lÿ {ÜÿæB$#àÿæ > Lÿç;ëÿ 2008-2009{Àÿ FÜÿæ Lÿþç 6.7 µÿæS H 2009-10{Àÿ 7.2 µÿæS {ÜÿæBdç {¯ÿæàÿç ÜÿçÓæ¯ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > {†ÿ~ë ¯ÿçˆÿþ¦ê 2010-11{Àÿ FÜÿæLëÿ A†ÿç Lÿþú{Àÿ 8 Lÿç 8.5 µÿæS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ D’ÿ¿þ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > ’ÿ´ç†ÿêß àÿä¿ {ÜÿDdç FÜÿç ¯õÿ•çÜÿæÀÿLëÿ {¾¨Àÿç Óæ¯ÿöfœÿêœÿ Óë¯ÿç™æ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç{Üÿ¯ÿ, {Ó$#¨æBô {`ÿÎæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > FÜÿæLëÿ LÿæœúÿLÿâ&ëfçµúÿ {S÷æ$ú {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç > FLÿæ’ÿÉ {¾æfœÿæ{Àÿ FÜÿç LÿæœÿLÿâ&ëfçµúÿ {S÷æ$Lëÿ FLÿ ¨÷™æœÿ àÿä¿ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿ¾æB$#àÿæ > FÜÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿDdç {¾ 1980-81vÿæÀëÿ ¯ÿõ•ç ÜÿæÀÿ{Àÿ A{œÿLÿ DŸ†ÿç {ÜÿæB$#{àÿ þš {¯ÿLÿæÀÿê Lÿç ’ÿæÀÿç’ÿ÷¿{Àÿ {¯ÿÉê Lÿçdç ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæB œÿ$#àÿæ > {Lÿ{†ÿLÿ þëÎç{þß {àÿæLÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¯õÿ•çÜÿæÀÿÀÿ A{œÿLÿ Óë¯ÿç™æ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ Aœÿ¿ ’ÿÀÿç’ÿ÷þæ{œÿ {ÓÜÿç Óë¯ÿç™æÀëÿ ¯ÿo#†ÿ {Üÿ{àÿ > {Lÿ¢ÿ÷ ¯ÿ{fsÀÿ †õÿ†ÿêß àÿä¿ $#àÿæ {¾ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ {¾æfœÿæLëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¾Dô Ó¯ëÿ AœëÿÏæœÿ SÞæ¾æBdç > Lÿç;ëÿ ’ÿÀÿç’ÿ÷ {àÿæLÿþæœÿZëÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¾Dô Ó¯ëÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç {ÓSëÝçLÿÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê ÉNÿç ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ > ÓÀÿLÿæÀÿê LÿÁÿÀÿ {xÿàÿçµÿÀÿç ÓçÎþ Qæàÿç þ¡ÿÀÿ œëÿ{Üÿô, A{œÿLÿ {ä†ÿ÷{Àÿ FÜÿæ ¨æ¨`ÿLÿ÷{Àÿ F{†ÿ fÝç†ÿ {¾ ÓÀÿLÿæÀÿê QaÿöÀÿ A™#LÿæóÉ µÿæS {¾DôþæœÿZÿ ¨æQ{Àÿ ¨Üÿo#¯ÿæ Lÿ$æ, {Óvÿæ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç ¨æÀëÿ œÿæÜÿ] > ¯ÿæsþæÀÿ~æ Aæþ A$öœÿê†ÿçÀÿ FLÿ ¯ÿÝ {’ÿæÌ-{Ó$#¨æBô {’ÿÉ{Àÿ LÿÁÿæ ™œÿ ¯õÿ•ç {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > {Lÿ{†ÿLÿ ™œÿê {àÿæLÿ Që¯úÿ ™œÿê {ÜÿDd;ÿç > {Lÿ÷æxúÿ¨†ÿçZÿ ÓóQ¿æ ¯ÿÞç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç, A$`ÿ ’ÿÀÿç’ÿ÷ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ ’ÿæÀÿç’ÿ÷¿ Lÿçdç Lÿþç ¨æÀëÿ œÿæÜÿ] > AæþÀÿ ™æÀÿ~æ FÜÿç {¾Dô †ÿç{œÿæsç àÿä¿ ¯ÿ{fs{Àÿ Adç, †ÿæLëÿ {LÿÜÿç A樈ÿç LÿÀÿç ¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] >
¨÷${þ {’ÿQæ¾æD A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¯õÿ•çÜÿæÀÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ Lÿ''~ H Lÿ''~ Lÿ{àÿ FÜÿç ¯õÿ•çÜÿæÀÿ A™#Lÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ > A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¯õÿ•çÜÿæÀÿ A™#Lÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿçµÿçŸ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¨æBô A$ö ÓóS÷Üÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ > LÿþöÓó×æœÿ A™#Lÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô Óë{¾æS þçÁÿç¯ÿ > {¾{†ÿ A™#Lÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ {Ó{†ÿ A™#Lÿ LÿþöÓó×æœÿ > A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¯õÿ•çÜÿæÀÿ {¾æSëô {¾Dô Aæß ¯õÿ•ç {Üÿ¯ÿ, †ÿæÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ Óó`ÿß, Bœúÿ{µÿÎ{þ+ú H D¨{µÿæS A™#Lÿ {Üÿ¯ÿ > µÿæÀÿ†ÿêß A$öœÿê†ÿçÀÿ ¯ÿç{É̆ÿ´ {ÜÿDdç FÜÿæÀÿ ¨÷S†ÿç ÜÿæÀÿ {’ÿÉêß Óó`ÿß, D¨{µÿæS H Bœúÿ{µÿÎ{þ+ D¨{Àÿ {¯ÿÉê œÿçµÿöÀÿ Lÿ{Àÿ > `ÿæBœÿæ {¯ÿÉê œÿçµÿöÀÿ Lÿ{Àÿ {¯ÿð{’ÿÉçLÿ ¨ëqç D¨{Àÿ > {ÓþæœÿZÿÀÿ ÀÿŒæœÿç A{œÿLÿ A™#Lÿ > ¨ë~ç `ÿæBœÿæÀÿ {¾Dôþæ{œÿ ¯ÿç{’ÿÉ{Àÿ Ad;ÿç, {Óþæ{œÿ A{œÿLÿ {¯ÿð{’ÿÉçLÿ ¨ëqç œÿçf {’ÿÉLëÿ ¨vÿæ;ÿç > µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÀÿŒæœÿçÀÿ þæ†ÿ÷æ Lÿþú H µÿæÀÿ†ÿêß Fœúÿ.AæÀúÿ.Bþæ{œÿ {þæsæ{þæsç ¯ëÿ•çfê¯ÿê, ¯ÿ¿¯ÿÓæßê œëÿÜÿô;ÿç > þæ¢ÿæ¯ÿ×æ {¾æSëô AæþÀÿ Óó`ÿß H Bœúÿ{µÿÎ{þ+ LÿþçSàÿæ > 2007-08{Àÿ AæþÀÿ {þæs Óó`ÿßÀÿ þæ†ÿ÷æ fæ†ÿêß Aæß †ëÿÁÿœÿæ{Àÿ 36.4 µÿæS H {þæsú Bœúÿ{µÿÎ{þ+ {ÓÜÿç fæ†ÿêß Aæß †ëÿÁÿœÿæ{Àÿ 37.7 µÿæS > F$#Àëÿ {’ÿQæ¾ç¯ÿ Bœúÿ{µÿÎ{þ+ {¯ÿÉê {’ÿÉêß Óó`ÿß D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿ LÿÀëÿdç > 2008-09 {¯ÿÁÿLëÿ Óó`ÿß H Bœúÿ{µÿÎ{þ+ú Dµÿß Lÿþç ¾$æLÿ÷{þ 32.5 H 34.9 µÿæS {ÜÿæBdç > LÿæÀÿ~ þæ¢ÿæ¯ÿ×æ {¾æSë A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¯õÿ•çÜÿæÀÿ LÿþçSàÿæ > Aæß Lÿþç¾ç¯ÿæ {¾æSë Qæàÿç Óó`ÿß LÿþçSàÿæ œÿæÜÿ], fœÿÓæ™æÀÿ~ZÿÀÿ D¨{µÿæSÀÿ þæ†ÿ÷æ LÿþçSàÿæ > D¨{µÿæSÀÿ þæ†ÿ÷æ ¯õÿ•ç œÿ {Üÿ{àÿ {Lÿò~Óç ÉçÅÿ¨†ÿç A™#Lÿ DŒæ’ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Bœúÿ{µÿÎ{þ+ LÿÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] > 2009-10Àÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ ÓþêäæÀëÿ {’ÿQæ¾æDdç {¾ 2007-08{Àÿ ¯ÿ¿Nÿç¨çdæ D¨{µÿæS þæ†ÿ÷æ (A$öæ†úÿ QÀÿç’ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿçµÿçŸ ’ÿ÷¯ÿ¿) 8.3 µÿæS $#àÿæ > A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¨÷S†ÿçÜÿæÀÿ Lÿþç¯ÿæ {¾æSë 2008-09{Àÿ FÜÿæ Lÿþç 5.4 µÿæS {Üÿàÿæ H `ÿÁÿç†ÿ¯ÿÌö FÜÿæ 2.7 µÿæS {ÜÿæBdç {¯ÿæàÿç ÜÿçÓæ¯ÿ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç > F{†ÿ Lÿ$æ ¯ÿç{ÉÈÌ~ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷™æœÿ D{”É¿ {ÜÿDdç {¾ A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¨÷S†ÿç œÿ{Üÿ{àÿ Óó`ÿß ¯õÿ•ç {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ], fœÿÓæ™æÀÿ~ZÿÀÿ QæDsç ’ÿ÷¯ÿ¿ ¨æBô `ÿæÜÿç’ÿæ Lÿþú {Üÿ¯ÿ F¯ÿó üÿÁÿ{Àÿ Bœúÿ{µÿÎ{þ+ ¯õÿ•ç {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > {†ÿ{¯ÿ Lÿ''~ Lÿ{àÿ A™#Lÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¨÷S†ÿç {Üÿ¯ÿ ? {Ó$#¨æBô ¯ÿçˆÿþ¦ê üÿçÔÿæàÿ {xÿüÿçÓçs H {Àÿµÿçœëÿ¿ {xÿüÿçÓçs Lÿ{þB¯ÿæLëÿ {Lÿ{†ÿLÿ ¨÷Öæ¯ÿ {’ÿBd;ÿç > üÿçÔÿæàÿ {xÿüÿçÓçs {¾{†ÿ A™#Lÿ {Üÿ¯ÿ, {’ÿÉÀÿ J~µÿæÀÿ {Ó{†ÿ A™#Lÿ {Üÿ¯ÿ > J~µÿæÀÿ A™#Lÿ {Üÿ{àÿ Óë™Àÿ þæ†ÿ÷æ A™#Lÿ {Üÿ¯ÿ > Óë™ A™#Lÿ {Üÿ{àÿ {¾æfœÿæ ¨æBô Qaÿö A™#Lÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > {†ÿ~ë A~-{¾æfœÿæ Qaÿö LÿþæB¯ÿæ ¨æBô J~Lëÿ Lÿ{þB¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ ¨{Ý > þæ¢ÿæ¯ÿ×æLëÿ œÿçߦ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ A™#Lÿ üÿçÔÿæàÿ {xÿüÿçÓçs LÿÀÿç$#{àÿ > 2008-09{Àÿ 6 µÿæS (Óó{Éæ™#†ÿ ¯ÿ{fsú), 2009-10Àÿ ¯ÿ{fs AsLÿÁÿ{Àÿ 6.8 µÿæS, Óó{Éæ™#†ÿ ¯ÿ{fs{Àÿ 6.7 µÿæS 2010-11Àÿ AsLÿÁÿ ¯ÿ{fs{Àÿ 5.5 µÿæS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀÿæ¾æDdç > ¨Àÿ¯ÿˆÿöê ’ëÿB ¯ÿÌö{Àÿ FÜÿç üÿçÔÿæàÿ {xÿ¨çÓçsLëÿ ¾$æLÿ÷{þ 4.8 µÿæS H 4.1 µÿæS LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçˆÿþ¦ê ¨÷Öæ¯ÿ {’ÿBd;ÿç > FÜÿç üÿçÔÿæàÿ {xÿüÿçÓçs Lÿþú {Üÿ{àÿ A~-{¾æfœÿæ Qaÿö Lÿþú {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÉæ LÿÀÿæ¾æDdç >
BœÿMëfçµÿ {S÷æ$ ¨æBô †ÿç{œÿæsç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ D¨{Àÿ SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæ¾æBdç > {ÓÜÿç †ÿç{œÿæsç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ {ÜÿDdç LõÿÌçÀÿ DŸ†ÿç, BœúÿüÿæÎ÷Lúÿ`ÿÀÿÀÿ DŸ†ÿç H ÓæþæfçLÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ DŸ†ÿç > LõÿÌç, BœúÿüÿæÎ÷Lúÿ`ÿÀÿ H ÓæþæfçLÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ DŸ†ÿç D¨{Àÿ {¾Dô Ó¯ëÿ ¨÷Öæ¯ÿ Adç, {ÓSëÝçLÿ{Àÿ ¾’ÿç ¾$æÓ»¯ÿ DŸ†ÿç {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ, †ÿæÜÿæ{Üÿ{àÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¨÷S†ÿç ÓæþíÜÿçLÿ DŸ†ÿç{Àÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀÿç¯ÿ > LõÿÌç DŒæ’ÿœÿ{Àÿ AæþÀÿ DŒæ’ÿœÿ ÜÿæÀÿ A{œÿLÿ Lÿþú {ÜÿæBdç > S†ÿ ’ëÿB ¯ÿÌöÀÿ ÜÿçÓæ¯ÿÀëÿ {’ÿQæ¾æDdç 2008-09{Àÿ LõÿÌç DŒæ’ÿœÿ ¯õÿ•çÀÿ ÜÿæÀÿ 1.6 µÿæS $#àÿæ > 2009-10Àÿ Üÿ÷æÓ AæÜëÿÀÿç A™#Lÿ, FLÿÀëÿ Lÿþú (-)0.2 > LõÿÌç, fèÿàÿ H þû¿`ÿæÌÀÿ ¯õÿ•ç ÜÿæÀÿ ¾’ÿç F{†ÿ Lÿþú {Üÿ¯ÿ, fœÿÓúæ™æÀÿ~ZÿÀÿ Qæ’ÿ¿Àÿ Aµÿæ¯ÿ Lÿ''~ ÓÜÿf{Àÿ ¨íÀÿ~ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ ? fœÿÓóQ¿æ ¯õÿ•ç {ÜÿDdç > {àÿæLÿZÿÀÿ `ÿæÜÿç’ÿæ{Àÿ þš ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {’ÿQæ¾æDdç > fœÿÓæ™æÀÿ~ZÿÀÿ {þæsæ{þæsç ¯ÿ¿NÿçS†ÿ Aæß ¯õÿ•ç {Üÿ¯ÿæ {¾æSëô A{œÿLÿ {àÿæLÿ þç{àÿs ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö `ÿæDÁÿ H SÜÿþ {Qæfëd;ÿç > Àÿ¯ÿçfæ†ÿêß Qæ’ÿ¿ A$öæ†úÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ xÿæàÿçÀÿ `ÿæÜÿç’ÿæ ¯õÿ•ç {ÜÿæBdç > 2008-09{Àÿ {ÓÜÿç Àÿ¯ÿçfæ†ÿêß Qæ’ÿ¿ÉÓ¿ FLÿÀëÿ Lÿþú ¯õÿ•ç {ÜÿæBdç > ¯õÿ•çÀÿ þæ†ÿ÷æ ¨í¯ÿö¯ÿÌö †ëÿÁÿœÿæ{Àÿ (-)0.7 > {Ó$#¨æBô FÜÿçÓ¯ëÿ Qæ’ÿ¿¨’ÿæ$öÀÿ ’ÿÀÿ ¯õÿ•ç {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > FÜÿç Ó¯ëÿ Üÿ÷æÓÀÿ FLÿ ¨÷™æœÿ LÿæÀÿ~ fÁÿ¯ÿæßëÀÿ ÓóLÿs > {Ó$#¨æBô FÜÿç ¯ÿ{fs{Àÿ LõÿÌçÀÿ DŸ†ÿç ¨æBô `ÿæ{Àÿæsç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç > ¨÷$þ {ÜÿDdç ¨í¯ÿæoÁÿ ¨æBô Ó¯ëÿf ¯ÿç¨È¯ÿ D¨{Àÿ {fæÀúÿ ’ÿçAæ¾æBdç > FÜÿç ¨í¯ÿöæoÁÿ{Àÿ ¯ÿçÜÿæÀÿ, d†ÿçÉSÝ, læÀÿQƒ, ¾ëNÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ ¨í¯ÿöæoÁÿ, ¨Êÿçþ ¯ÿèÿÁÿæ H HÝçÉæ > FÜÿçÓ¯ëÿ AoÁÿ{Àÿ Ó¯ëÿf ¯ÿç¨È¯ÿ {¯ÿÉê {`ÿÀÿ ™ÀÿçœÿæÜÿ] > FÜÿçÓ¯ëÿ AoÁÿ{Àÿ LõÿÌçDŒæ’ÿœÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿ{fs{Àÿ 400 {Lÿæsç sZÿæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç > ’ÿ´ç†ÿêß{Àÿ LõÿÌç {ä†ÿ÷{Àÿ ¾æÜÿæÓ¯ëÿ LõÿÌçfæ†ÿ ’ÿ÷¯ÿ¿ DŒæ’ÿç†ÿ {ÜÿDdç {Ó$#{Àÿ {¾¨Àÿç {¯ÿÉê Lÿçdç A¨`ÿß œÿÜëÿF {Ó$#¨æBô {`ÿÎæ LÿÀÿç¯ÿæ > Qæ’ÿ¿ÉÓ¿Lëÿ vÿçLúÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Óó`ÿß LÿÀÿç¯ÿæ, {Ó$#¨æBô {Sæ’ÿæþ WÀÿ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ H Qæ’ÿ¿ œÿçSþ †ÿÀÿüÿÀëÿ {¾¨Àÿç D¨¾ëNÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Qæ’ÿ¿ ¯ÿ+œÿ LÿÀÿæ¾æF, {Ó$#¨æBô {`ÿÎæ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó ¨æBLÿæÀÿê ’ÿÀÿ H Që`ëÿÀÿæ ’ÿÀÿ µÿç†ÿ{Àÿ {¾¨Àÿç ¨÷{µÿ’ÿ ’íÿÀÿ ÜëÿF {Ó$#¨æBô Që`ëÿÀÿæ ¯ÿ¿¯ÿÓæßLëÿ Aæ™ëœÿçLÿêLÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ > A~-fÁÿ{Ó`ÿç†ÿ AoÁÿ{Àÿ LõÿÌç DŒæ’ÿœÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þš A{œÿLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç > {Ó$#¨æBô ¯ÿ{fs{Àÿ 300 {Lÿæsç sZÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç > †õÿ†ÿêß{Àÿ `ÿæÌêþæ{œÿ {¾¨Àÿç A™#Lÿ J~ ¨æB¨æÀÿç{¯ÿ {Ó$#¨æBô J~Àÿ þæ†ÿ÷æ ¯õÿ•ç LÿÀÿæ¾æBdç > 2010-11{Àÿ FÜÿç J~Àÿ þæ†ÿ÷æ 3,25,000 {LÿæsçLëÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿæ ¯ÿ¿¯ÿê†ÿ `ÿæÌêþæœÿZëÿ J~ ¨Àÿç{Éæ™{Àÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Aœÿ¿ {Lÿ{†ÿLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ þš Adç > `ÿ†ëÿ$ö{Àÿ Qæ’ÿ¿ ¨÷{ÓÓçèúÿ {Ó+Àÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô A{œÿLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç > AæþÀÿ A{œÿLÿ Qæ’ÿ¿Àëÿ ¯ÿçµÿçŸ Qæ’ÿ¿ ÓæþS÷ê ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ > {ÓÜÿç ¨÷Öë†ÿÀÿ Aµÿæ¯ÿ {¾æSë DŒæ’ÿç†ÿ Qæ’ÿ¿ A{œÿLÿ œÿÎ {ÜÿDdç > LÿõÌç DŒæ’ÿœÿ ¯õÿ•ç ¨æBô Aœÿ¿æœÿ¿ A{œÿLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Adç > FLÿæ’ÿÉ {¾æfœÿæ{Àÿ LõÿÌç DŒæ’ÿœÿLëÿ `ÿæÀÿçµÿæS ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨÷Öæ¯ÿ Adç >
A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¨÷S†ÿç ¨æBô BœúÿüÿæÎ÷Lúÿ`ÿÀÿÀÿ DŸ†ÿç FLÿæ;ÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ > AæþÀÿ µÿçˆÿçµíÿþç A†ÿ¿;ÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ $#¯ÿæÀëÿ LõÿÌç, ÉçÅÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæß{Àÿ {¯ÿÉê LÿÀÿç DŸ†ÿç {ÜÿæB¨æÀëÿ œÿæÜÿ] > ÀÿæÖæ, ¯ÿ¢ÿÀÿ, {ÀÿÁÿ¯ÿæB F Ó¯ëÿÀÿ DŸ†ÿç {Üÿ{àÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¨÷S†ÿç {ä†ÿ÷{Àÿ A{œÿLÿ DŸ†ÿç {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > {àÿæLÿþæ{œÿ µÿçŸ µÿçŸ AoÁÿLëÿ ÓÜÿf{Àÿ ¾æ†ÿæßæ†ÿ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ > fçœÿç̨†ÿ÷ þš œÿ¯ÿæAæ~çAæ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ > AæþÀÿ fæ†ÿêß AæßÀÿ {þæ{s 5 µÿæS FÜÿç Ó¯ëÿ ¨÷LÿæÀÿ µÿçˆÿçµíÿþçÀÿ DŸ†ÿç{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS {ÜÿDdç > FLÿæ’ÿÉ {¾æfœÿæ{Àÿ FÜÿæLëÿ 9 µÿæS ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷Öæ¯ÿ ÀÿÜÿçdç > 2010-11 ¯ÿ{fs{Àÿ {Ó$#¨æBô 19,894 {Lÿæsç sZÿæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß BœúÿüÿæÎ÷Lúÿ`ÿÀÿ üÿæBœÿæœÿÛ Lÿ¸æœÿê þš µÿçˆÿçµíÿþçÀÿ DŸ†ÿç ¨æBô ¯õÿÜÿ†ÿLÿæÁÿêœÿ J~ {’ÿB¨æÀÿç{¯ÿ > 2011{Àÿ {ÓÜÿç AœëÿÏæœÿ 20,000 {Lÿæsç sZÿæ J~ AæLÿæÀÿ{Àÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷Öæ¯ÿ Adç > FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ ÓæþæfçLÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ DŸ†ÿç ¨æBô Éçäæ H Ó´æ׿Àÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ A{œÿLÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿæ¾æBdç > ¨÷æB{þÀÿê Éçäæ ¨æBô FÜÿç ¯ÿ{fs{Àÿ 31,076 {Lÿæsç sZÿæ H Ó´æ׿ ¯ÿçµÿæS ¨æBô 22,300 {Lÿæsç sZÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿç Ó¯ëÿ {ä†ÿ÷{Àÿ {¯ÿÓÀÿLÿæÀÿê Óó×æÀÿ ÓæÜÿ澿 œÿçAæ¾æDdç > BœúÿLÿâ&ëfçµÿ {S÷æ$ ¨æBô Sæô SÜÿÁÿÀÿ Bœúÿüÿ÷æÎ÷Lÿ`ÿÀÿ DŸ†ÿç ¨æBô 66,100{Lÿæsç sZÿæ H þÜÿæŠæ Sæ¤ÿç fæ†ÿêß S÷æþ¿ LÿþöÓó×æœÿ S¿æ{Àÿ+ç Ôÿçþú ¨æBô 40,100 {Lÿæsç sZÿæÀÿ ¨÷Öæ¯ÿ Adç > ¯ÿ{fs{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¨æBô {¾{†ÿ Ó¯ëÿ A$öÀÿ ¯ÿ¿ß ¯ÿÀÿæ’ÿ {ÜÿæBdç > {Ó Ó¯ëÿ {àÿQ# ¯ÿÓç{àÿ Aœÿ¿ {SæsçF œÿç¯ÿ¤ÿ {Üÿ¯ÿ > {†ÿ~ë Aæ{þ ¨÷$þ{Àÿ ¾æÜÿæ {àÿQë$#àëÿ {¾ BœúÿLÿâ&ëfçµúÿ {S÷æ$ú ¨æBô †ÿç{œÿæsç ’ÿçSÀëÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AæÀÿ» {ÜÿæBdç > {ÓÜÿç †ÿç{œÿæsç ’ÿçS ¯ÿçÌß{Àÿ Óó{ä¨{Àÿ Lÿçdç Óí`ÿœÿæ {’ÿBdë >
†õÿ†ÿêß ÓþÓ¿æsç {ÜÿDdç ÓÀÿLÿæÀÿê LÿÁÿ H ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ {¾æfœÿæLëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¾Dô Ó¯ëÿ AœëÿÏæœÿ SÞæ¾æBdç, {Ó Ó¯ëÿÀÿ ’ÿä†ÿæ ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ FÜÿæ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿÝ LÿÎ Lÿæþ > A$öþ¦êZÿ ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ {LÿòÉçLÿ ¯ÿÓë {àÿQ#d;ÿç {¾ ÓÀÿLÿæÀÿê LÿÁÿÀÿ œÿçÍ÷ç߆ÿæ {¾æSë A{œÿLÿ {¾æfœÿæ Lÿæ¾ö¿ ¨{dB ¾æDdç > {Ó {SæsçF D’ÿæÜÿÀÿ~ {’ÿBd;ÿç {¾ Óç^ÿ¨ëÀÿ{Àÿ {SæsçF ¯ÿ¿¯ÿÓæßçLÿ AœëÿÏæœÿ SÞç¯ÿæ ¨æBô {¾†ÿçLÿç Óþß àÿæ{S, µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ †ÿæÜÿæ vÿæÀëÿ 10Së~ A™#Lÿ Óþß àÿæ{S > ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓÀÿLÿæÀÿê LÿÁÿÀÿ œÿçÍ÷ç߆ÿæ {¾æSë Aæ{þ A{œÿLÿ DŸ†ÿ {’ÿÉ ÓÜÿç†ÿ ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ LÿÀÿç¨æÀëÿœÿæÜÿëô > {SæsçF ¨{s œÿçÍ÷ç߆ÿæ H Aœÿ¿¨{s ’ëÿœÿöê†ÿç > F$#Àëÿ µÿæÀÿ†ÿ Lÿç¨Àÿç Àÿäæ ¨æB¯ÿ, †ÿæÜÿæÜÿ] FLÿ ¯ÿÝ ¨÷ɧ > ¯ÿçˆÿþ¦ê †ÿæZÿÀÿ ¯ÿ{fs{Àÿ FÜÿç œÿçÍ÷ç߆ÿæ H ’ëÿœÿöê†ÿçÀëÿ Lÿçdç Àÿäæ ¨æB¯ÿæ ¨æBô 2/3sç ¨÷Öæ¯ÿ ÀÿQ#d;ÿç > ¨÷$þ {ÜÿDdç - üÿæBœÿæœúÿÓçAæàúÿ {ÓLÿuÀÿ {àÿfçÓú{àÿsçµúÿ Àÿçüÿþö ¨æBô FLÿ LÿþçÉœÿ H FLÿ Ó´æ™êœÿ Bµÿæàëÿ¿FÓœúÿ AüÿçÓú ¾æÜÿæLÿç ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ †ÿ’ÿæÀÿQ LÿÀÿç{¯ÿ > ¨÷$þsç QaÿöÀÿ ¯ÿæsþæÀÿ~æLëÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæLëÿ ¨÷Öæ¯ÿ {’ÿ{¯ÿ > ÀÿæBsú së BœúÿüÿÀúÿ{þÉœúÿ Adç > FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ {¾Dôþæ{œÿ Lÿçdç Q¯ÿÀÿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ `ÿæÜÿ]{¯ÿ, {Ó Q¯ÿÀÿ ¨æB ¨æÀÿç{¯ÿ > ¯ÿçˆÿþ¦ê s÷æœÿÛ¨{ÀÿœÿÛç H AæLÿæD+{¯ÿàÿçsç ¨æBô FÜÿç {Lÿ{†ÿæsç {¨÷æS÷æþ D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿ LÿÀÿçd;ÿç > AæþÀÿ ™æÀÿ~æ {¾Dô ¨¾ö¿;ÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ZÿÀÿ Ó{`ÿ†ÿœÿæ ÓõÎç œÿ {Üÿ¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ H ÓçµÿçLúÿ {ÓæÓæBsç µÿç†ÿ{Àÿ ÓLÿ÷çß ÓÜÿ{¾æS ¨÷†ÿçÏæœÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ, {Ó ¨¾ö¿;ÿ AæBœúÿ LÿÀÿç Lÿçºæ œíÿ†ÿœÿ AœëÿÏæœÿ SÞç ÓÀÿLÿæÀÿê Óó×æÀÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ†ÿæ ÓÜÿf{Àÿ ’íÿÀÿ LÿÀÿç {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] > F ¯ÿçÌß{Àÿ A{œÿLÿ Lÿçdç {àÿQ#{Üÿ¯ÿ > {†ÿ{¯ÿ ¯ÿçÌ߯ÿÖë {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿ{fsÀÿ Óþêäæ, {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ FÜÿæLëÿ A™#Lÿ Óþêäæ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†úÿ œëÿ{Üÿô > ¨ë~ç ¨÷¯ÿ¤ÿsç FÜÿæµÿç†ÿ{Àÿ Që¯úÿ ¯ÿÝ {ÜÿæBSàÿæ~ç >
Aæ{þ FÜÿç œÿç¯ÿ¤ÿ{Àÿ ¯ÿ{fsÀÿ {Lÿ{†ÿLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ D¨{Àÿ Óæþæœÿ¿ Lÿçdç Óþêäæ LÿÀÿçdë > Lÿç;ëÿ FÜÿç ¯ÿ{fsÀÿ sçLÿÓ H Qaÿö ¯ÿ¿¯ÿ×æ D¨{Àÿ {¯ÿÉê Lÿçdç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç ¨æÀÿçœÿæÜëÿô > ¨Àÿ¯ÿˆÿöê ¨÷¯ÿ¤ÿ{Àÿ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ëÿ >
|
|
|
|
{¨òÀÿÓó×æÀÿ A¯ÿäß
|
|
|
{¨òÀÿÓó×æÀÿ A¯ÿäß
{¨òÀÿÓó×æ (þë¿œÿçÓç¨æàÿçsç, LÿÀÿ{¨æ{ÀÿÓœÿ ¯ÿæ ¯ÿçjæ¨ç†ÿ AoÁÿ) SëÝçLÿ ÓÜÿÀÿ¯ÿæÓêZÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þíÁÿLÿ ¨÷†ÿçÏæœÿ > Óæºç™æœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ AœëÿÓæ{Àÿ ¨oæ߆ÿ ¨Àÿç {¨òÀÿÓó×æ ¨æBô þš ¨÷†ÿç ¨æo¯ÿÌö{Àÿ ${Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ÜëÿF > Lÿç;ëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {àÿæLÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ ÓÜÿÀÿÀÿ Éçäæ, Ó´æ׿, ÀÿæÖæWæs, œÿæÁÿœÿ”öþæ, ¨Àÿç{¯ÿÉ H ¨ÀÿçÍæÀÿ ¨ÀÿçbÿŸ†ÿæ, ¨æœÿêßfÁÿ, ¯ÿfæÀÿ B†ÿ¿æ’ÿçÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ ’ÿæßç†ÿ´ $#{àÿ þš Lÿ÷þæS†ÿ Lëÿ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ {¾æSëô FB Ó´æ߈ÿÉæÓœÿ ¨÷†ÿçÏæœÿÀÿ A¯ÿäß Wsëdç > {’ÿÉ ¨Àÿæ™êœÿ $#àÿæ{¯ÿ{Áÿ {’ÿÉ H Àÿæf¿Àÿ A{œÿLÿ ¨÷†ÿçÏç†ÿ {œÿ†ÿæ Ó´æ߈ÿÉæÓœÿ ¨÷†ÿçÏæœÿ ¯ÿæs {’ÿB {àÿæLÿþæœÿZÿ ¯ÿçÉ´æÓ F¯ÿó É÷•æ Aföœÿ LÿÀÿç D¨ÀÿLëÿ Dvÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿæs ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > Lÿç;ëÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Àÿæfœÿê†ÿç $#àÿæ {’ÿÉ {Ó¯ÿæÀÿ þæšþ, F{¯ÿ †ÿæÜÿæ AæŠ{Ó¯ÿæ ¯ÿæ {SæÏê {Ó¯ÿæÀÿ þæšþ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç > FÜÿç LÿæÀÿ~Àëÿ ¨÷†ÿç¨æo¯ÿÌö{Àÿ ${Àÿ ÓÜÿÀÿ¯ÿæÓêZÿ ’ÿ´æÀÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæ{œÿ {¨òÀÿÓó×æÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ ’ÿæßç†ÿ´ œÿ¯ÿöæÜÿ LÿÀëÿ$#{àÿ þš {Ó¯ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö ÉæÓœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þæœÿÓçLÿ†ÿæ ¯ÿÞë$#¯ÿæÀëÿ þë¿œÿçÓç¨æàÿçsç SëÝçLÿÀÿ A¯ÿ×æ {Éæ`ÿœÿêß {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > ¨æœÿêß fÁÿ {¾æSæ~, ÓÜÿÀÿÀÿ ¨ÀÿçÍæÀÿ ¨Àÿçbÿœÿ†ÿæ, ÀÿæÖæWæs, {’ÿæLÿæœÿ ¯ÿfæÀÿ, Üÿæs, Aæ{àÿæLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ B†ÿ¿æ’ÿç þë¿œÿçÓç¨æàÿçsçÀÿ ¨÷æ$þçLÿ ’ÿæßç†ÿ´ {ÜÿæB$#{àÿ þš {`ÿAæÀÿþ¿æœÿ, µÿæBÓú {`ÿAæÀÿþ¿æœÿ H Îæƒçèÿú LÿþçsçÀÿ Ašä ¨÷µõÿ†ÿçZÿ þš{Àÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ ¯ÿæ {SæÏêS†ÿ Ó´æ$öÀÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ àÿæSç$#¯ÿæÀëÿ ÓÜÿÀÿþæœÿZÿÀÿ ¨ÀÿçÍæÀÿ ¨ÀÿçbÿŸ†ÿæ, ¨æœÿêßfÁÿ {¾æSæ~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ, œÿæÁÿœÿ”öþæ H ÀÿæÖæWæsÀÿ Àÿä~æ{¯ÿä~, ¨÷æ$þçLÿ Éçäæ H `ÿçLÿçûæ A¯ÿ×æ A†ÿ¿;ÿ {Éæ`ÿœÿêß > Àÿæf™æœÿê µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ Aæ’ÿÉö {¨òÀÿÓó×æ {Üÿ¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö þBÁÿæ ÓÜÿÀÿ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç > LÿsLÿ Lÿ$æ LÿÜÿç{àÿ œÿÓ{Àÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç †ÿê$öœÿSÀÿê{Àÿ ¨ëÀÿê, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ, Óºàÿ¨ëÀÿ, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ, ¯ÿæÀÿ稒ÿæ B†ÿ¿æ’ÿçÀÿ A¯ÿ×æ þš {Éæ`ÿœÿêß {Üÿàÿæ~ç > œÿæÁÿœÿ”öþæ H ÀÿæÉçÀÿæÉç þBÁÿæ œÿçßþç†ÿ ¨ÀÿçÍæÀÿ LÿÀÿæ¾æDœÿæÜÿ] > üÿÁÿ{Àÿ AÓ´æ׿LÿÀÿ ¨í†ÿçS¤ÿþß ¨Àÿç{¯ÿÉ ÓõÎç {ÜÿæBdç > F¨Àÿç A¯ÿ×æ{Àÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¨÷†ÿçLÿæÀÿ œÿ Lÿ{àÿ ÓÜÿÀÿ¯ÿæÓê AÓ´æ׿LÿÀÿ H A¨æÀÿS ¯ÿ¿¯ÿ×æ þš{Àÿ ¯ÿæÓ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæš {Üÿ{¯ÿ > œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZÿ DˆÿÀÿ’ÿæßç†ÿ´Üÿêœÿ†ÿæ {¾æSëô ÀÿæÖæLÿÝ{Àÿ LëÿÞLëÿÞ þBÁÿæ vëÿÁÿ {ÜÿæBÀÿÜÿçdç, LÿsLÿ > QÀÿæ’ÿçœÿ ’ÿ´æÀÿ{’ÿÉ{Àÿ > Lÿç;ëÿ ¯ÿæÜÿæÀëÿ AæÓë$#¯ÿæ {àÿæLÿZëÿ ¨æB¨ ¨æ~ç {¾æSæB¯ÿæ ¨æBô ¯ÿ¿¯ÿ×æ œÿæÜÿ] > fÁÿd†ÿ÷ ÓóQ¿æ F{†ÿ Lÿþú {¾, †ÿæÜÿæ Óþë’ÿ÷Lëÿ É{\ÿ ¨Àÿç > ¾’ÿç Àÿæf™æœÿê{Àÿ þÉæ D¨’ÿ÷¯ÿ F{†ÿ ¨÷¯ÿÁÿ, {†ÿ{¯ÿ LÿsLÿ, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ, ¨ëÀÿê, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ Lÿ$æ Lÿç¨Àÿç {ÜÿæB$#¯ÿ Aœëÿµÿ¯ÿê þæ†ÿ÷ Üÿ] fæ~ç¨æÀÿç{¯ÿ > µë&¯ÿ{œÿÉ´Àÿ Lÿ{¨öæ{ÀÿÓœÿÀÿ Aæ$#öLÿ A¯ÿ×æ µÿàÿ > LÿsLÿ, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ, ¨ëÀÿê B†ÿ¿æ’ÿçÀÿ þš QÀÿæ¨ œëÿÜÿô > Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿvÿæÀëÿ F¯ÿó {Lÿ¢ÿ÷Àëÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿÅÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç¯ÿæ ÓLÿæ{É ¨æ=ÿç þçÁëÿ$#{àÿ þš †ÿæÜÿæÀÿ Ó’ëÿ¨{¾æS {ÜÿDœÿæÜÿ] > ÀÿæÖæLÿÝ{Àÿ Ó¯ëÿ ¨÷LÿæÀÿ {’ÿæLÿæœÿê ¨ÓÀÿæ {þàÿæB ¯ÿÓç¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ ÀÿæÖæ ÓZëÿ`ÿç†ÿ {ÜÿDdç > ¯ÿfö¿¯ÿÖë vëÿÁÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô fæSæ œÿæÜÿ] > †ÿæÜÿæ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿç ÓæÀÿ ¯ÿæ ÉNÿç DŒæ’ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ D{”É¿ þš œÿæÜÿ] > LÿsLÿ þë¿œÿçÓç¨æàÿçsç dæÝë$#¯ÿæ ¯ÿçÌæNÿ þBÁÿæ fÁÿ Lÿævÿ{¾æÝç H þÜÿæœÿ’ÿê{Àÿ ¨Ýëdç, ¨ëÀÿê ÓÜÿÀÿ þBÁÿæ fÁÿ Óþë’ÿ÷{Àÿ dæÝç ’ÿçAæ¾æDdç, µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þBÁÿæ fÁÿ {Lÿœÿæàÿ H ÀÿæÖæWæs{Àÿ ¯ÿÜëÿdç > FÓ¯ëÿ ¯ÿ¢ÿ {Üÿ¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ > ¾’ÿç {àÿæLÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæ{œÿ {¨òÀÿÓó×æÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ ¨æBô AÓþ$ö {†ÿ{¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ fœÿÓ´æ$ö Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓLÿæ{É ¯ÿçLÿÅÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ >
|
|
|
|
Ó½&õ†ÿç{Àÿ þÜÿæ¨÷µëÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿
|
|
|
Ó½&õ†ÿç{Àÿ þÜÿæ¨÷µëÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿
xÿ. Àÿœ#ÿæLÿÀÿ ¯ÿæÀÿçLÿ
LÿsLÿÀÿ ¯ÿçÉ´¨÷Óç• ¯ÿæàÿç¾æ†ÿ÷æÀÿ AæÀÿ» {Qæfç¯ÿæLëÿ ¾æB {LÿÜÿç {LÿÜÿç S{¯ÿÌLÿ þš É÷ê {`ÿð†ÿœÿ¿ (1486-1535)Zÿ ÓÜÿ FÜÿæÀÿ Ó¸Lÿö ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Lÿ$æ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç > G†ÿçÜÿæÓçLÿ †ÿ$¿ Aœëÿ¾æßê ¯ÿæàÿç¾æ†ÿ÷æ þÜÿæœÿ’ÿê ¯ÿæàÿç{Àÿ {`ÿð†ÿœÿ¿ {’ÿ¯ÿZÿ ¨’ÿæ¨ö~ Ó½&õ†ÿçÀÿ Dû¯ÿ {¯ÿæàÿç þš LëÿÜÿæ¾æF > É÷ê {`ÿð†ÿœÿ¿ fSŸæ$ ’ÿÉöœÿ ÓæÀÿç œÿ¯ÿ’ÿ´ê¨Lëÿ ¨÷†ÿ¿æ¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Óþß{Àÿ Lÿævÿ{¾æÝç ¨ëÀÿêWæs ÓŸçLÿs Ó†ÿê`ÿDÀÿæ œÿçLÿs Lÿs{LÿÉ´Àÿ þÜÿæ{’ÿ¯ÿ ¨êvÿ ¨æQ{Àÿ HÜÿâæB Qæàÿç¨æ’ÿ{Àÿ ¾æD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {àÿæLÿþæ{œÿ ÜÿÀÿçœÿæþ ™´œÿç LÿÀÿç {ÓÜÿç ¨¯ÿç†ÿ÷ ¨’ÿÀÿfLëÿ {œÿB œÿçf {’ÿÜÿ{Àÿ {¯ÿæÁÿç {ÜÿæB {Ó ¯ÿæàÿç{Àÿ SÝç$#{àÿ ¾æÜÿæ œÿæþç†ÿ {Üÿàÿæ SÝSÝçAæ Wæs > 72 þƒÁÿ ÓóLÿêˆÿöœÿ ’ÿÁÿ H AÓóQ¿ fœÿÓþæSþ{Àÿ {ÓÜÿç œÿ’ÿêLíÿÁÿ {àÿæLÿæÀÿ~¿ {ÜÿæB$#àÿæ > ¨÷†ÿç¯ÿÌö {ÓÜÿç Ó½&õ†ÿç ÀÿQç¯ÿæ ¨æBô FLÿ ¾æ†ÿ÷æ {ÓÜÿç ¯ÿæÀÿ¯ÿæsê SÝSÝçAæ ¨ÝçAæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿàÿæ > Ó¸÷†ÿç þ¢ÿçÀÿÀÿ þëQ¿ ¨ífLÿ ¯ÿçÐë’ÿˆÿ ¨ƒæ H ÓÜÿ¨ífLÿ œõÿÓçóÜÿ ¨ƒæZÿ †ÿ$¿æœëÿ¾æßê ¨÷†ÿæ¨Àëÿ’ÿ÷ {’ÿ¯ÿ É÷ê {`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ ¨’ÿæZÿ FLÿ ¨$Àÿ{Àÿ {Qæ{’ÿB LÿÀÿç ¨ífæ AæÀÿ晜ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > {ÓÜÿç ¨¯ÿç†ÿ÷ ¨$Àÿ{Àÿ 1510 þÓçÜÿæ D{àÿâQ ÀÿÜÿçdç > LÿsLÿÀÿ ’ëÿBsç ×æœÿ{Àÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ ¨’ÿ`ÿçÜÿ§ ÀÿÜÿçdç > {SæsçF þÜÿ¼’ÿçAæ ¯ÿfæÀÿÀÿ {`ÿð†ÿœÿ¿ þvÿ{Àÿ H Aœÿ¿sç SÝSÝçAævÿæ{Àÿ > É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿ þÜÿæ¨÷µëÿ {¾Dô ¯ÿsþíÁÿ{Àÿ ¯ÿçÉ÷æþ LÿÀÿç$#{àÿ †ÿæÜÿæÀÿ ×æœÿ $#àÿæ {`ÿð†ÿœÿ¿ þvÿ > FÜÿç ¯ÿssç SÝSÝçAæ þ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ A’ÿ¿æ¯ÿ™# fÀÿæfê‚ÿö Lÿ{Áÿ¯ÿÀÿ ™Àÿç ’ÿƒæßþæœÿ > ¯ÿæàÿç¾æ†ÿ÷æ þÜÿæœÿ’ÿê ¯ÿæàÿç{Àÿ {`ÿð†ÿœÿ¿ {’ÿ¯ÿZÿ ¨’ÿæ¨ö~ Ó½&õ†ÿçÀÿ Dû¯ÿ {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æF > S{¯ÿÌLÿ üÿLÿçÀÿ `ÿÀÿ~ ’ÿæÓZÿÀÿ †ÿ$¿æœëÿ¾æßê {`ÿð†ÿœÿ¿ ¨’ÿ¨í†ÿ HÝçÉæ ¨ëÖLÿ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç {¾ þÜÿæ¨÷µëÿ Lÿæˆÿ}Lÿ ¨í‚ÿ}þæÀÿ Àÿæ{Óæû¯ÿ ’ÿçœÿ LÿsLÿ{Àÿ ¨’ÿæ¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç Ó½&õ†ÿç{Àÿ Lÿæˆÿ}Lÿ ¨í‚ÿöþê ’ÿçœÿ ¨÷†ÿæ¨Àëÿ’ÿ÷ þÜÿæœÿ’ÿê ¯ÿæàÿç{Àÿ Dû¯ÿ ¨÷†ÿç¯ÿÌö LÿÀÿæD$#{àÿ >
¨oÓQæÀÿ ¾ëS H œÿ¯ÿ™æµÿNÿçÀÿ D’úÿ{¯ÿÁÿ{Àÿ LÿsLÿ ÓÜÿÀÿ Ø¢ÿç†ÿ {ÜÿD$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ þÜÿæ¨÷µëÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿ fSŸæ$ ¯ÿàÿâµÿ þvÿ ¨æQ{Àÿ µÿçäæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç FLÿ ¯ÿLëÿÁÿ þíÁÿ{Àÿ $#¯ÿæ D’ÿ¿æœÿ SõÜÿ{Àÿ A¯ÿ×æœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {Óvÿæ{Àÿ $#¯ÿæ FLÿ ¨ëÍÀÿç~ê{Àÿ þÜÿæ¨÷µëÿ A¯ÿSæÜÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {ÓÜÿç þvÿsç Ó¸÷†ÿç þÖÀÿæþ þvÿ Àíÿ{¨ `ÿçÜÿ§ç†ÿ > AæD {Ó ¨ëÍÀÿç~ê{Àÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ ¨’ÿæZÿ F¾æ¯ÿ†úÿ ÀÿÜÿçdç > É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ Ó½&õ†ÿçLëÿ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç {`ÿð†ÿœÿ¿ Wæs (Ó†ÿê`ÿDÀÿæ Wæs), ¯ÿLëÿÁÿ ¯õÿä, ¨ëÍÀÿç~ê, É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ ¨æ’ÿ¨’ÿ½, þÖÀÿæþ þvÿ Aæ’ÿç ¨¯ÿç†ÿ÷ ¨êvÿSëÝçLÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ Ó½&õ†ÿçLëÿ ™æÀÿ~ LÿÀÿçdç > É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ ¯õÿ¢ÿæ¯ÿœÿ ¾æ†ÿ÷æ Ó½&õ†ÿçLëÿ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç {Ó ÓþßÀÿ Lÿêˆÿöœÿ þƒÁÿê LÿsLÿÀÿ ÓæÜÿç¯ÿÖç{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ ÀÿÜÿçdç > ¨Àÿ¯ÿˆÿöê Óþß{Àÿ †ÿæÜÿæ 72 Lÿêˆÿöœÿ þƒÁÿê œÿæþ{Àÿ 72 þvÿ ÀÿÜÿçdç LÿsLÿÀÿ ¯ÿ{ÞB ÓæÜÿç{Àÿ > Lÿæˆÿ}Lÿ ¨í‚ÿöþê{Àÿ þÜÿæ¨÷µëÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿ LÿsLÿ A¯ÿ†ÿÀÿ~ {Üÿ†ëÿ þÜÿæœÿ’ÿê ¯ÿæàÿç{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ Dû¯ÿ {¾æSëô ¯ÿæàÿç¾æ†ÿ÷æ œÿæþÀÿ ¨÷ÓæÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ AÓ»¯ÿ àÿæSëœÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç þ†ÿ’ÿçA;ÿç ¯ÿçÉçÎ S{¯ÿÌLÿ Àÿf†ÿ LÿÀÿ > †ÿæZÿ þ†ÿ{Àÿ LÿsLÿ dÝæ Lÿæˆÿ}Lÿ ¨í‚ÿöþê Dû¯ÿLëÿ ¯ÿæàÿç¾æ†ÿ÷æ LëÿÜÿæ¾æF œÿæÜÿ] > Lÿæˆÿ}Lÿ ¨í‚ÿöþê ÓLÿæÁÿÀÿ xÿèÿæµÿÓæ D‡Áÿêß Ó½&õ†ÿçÀÿ FLÿ làÿLÿ œÿçÊÿß > Lÿæˆÿ}Lÿ ¨í‚ÿöþêÀÿ ÓóLÿêˆÿöœÿ H Àÿæ™æLõÿÐ ¨ífœÿ {ÓÜÿç ¾ëSÀÿ ¨Àÿþ {¨÷þþß ¨ëÀëÿÌ É÷êLõÿÐZÿÀÿ ÀÿæÓ Dû¯ÿÀÿ AœëÿÏæœÿ > LÿsLÿÀÿ þÜÿæœÿ’ÿê ¯ÿæàÿçÀÿ Dû¯ÿ{Àÿ þÜÿæ¨÷µëÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ ¨’ÿÀÿf ¨¯ÿç†ÿ÷ Ó½&õ†ÿçÀÿ ¯ÿæÜÿLÿ > ¯ÿæàÿç¾æ†ÿ÷æ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ þÜÿæ¨÷µëÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ œÿæþ ÓóLÿêˆÿöœÿ H œÿæþæ¯ÿÁÿê Aæ¯õÿˆÿç µÿç†ÿ{Àÿ ÜÿfæÀÿ ¯ÿÌöÀÿ LÿsLÿ ÓÜÿÀÿÀÿ AæšæŠçLÿ ¨÷æ~fê¯ÿœÿ Ø¢ÿç†ÿ {ÜÿDdç Üõÿ’ÿßÀÿ Ó½&õ†ÿç œÿçlöÀÿ{Àÿ >
{ÓæÜÿÝæ, µÿ’ÿ÷Lÿ
|
|
|
|
Aæ»þæœÿZÿÀÿ ¨÷Lõÿ†ÿ fê¯ÿœÿ
|
|
|
Aæ»þæœÿZÿÀÿ ¨÷Lõÿ†ÿ fê¯ÿœÿ
µÿNÿç{¯ÿ’ÿæ;ÿ Ó´æþê ¨÷µëÿ¨æ’ÿ
†ëÿþ ¨Àÿç Lÿçºæ {þæ ¨Àÿç ¯ÿÝ þ~çÌ {ÜÿæB¾ç¯ÿ > Lÿç;ëÿ {ÓÜÿç FLÿ AæŠæ †ÿæ'' µÿç†ÿ{Àÿ FLÿæ ¨÷Lÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿ; {†ÿ~ë ¯õÿ•ç ÓæÜÿ澿{Àÿ †ëÿ{»þæ{œÿ ¯ëÿlç¨æÀÿç¯ÿ {¾, ¾’ÿçH ÉÀÿêÀÿÀÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿDdç, †ÿ$æ¨ç AæŠæ †ÿœÿ½š{Àÿ vÿçLúÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç > {¾Dô AæŠæ ÉçÉëÀÿ ÉÀÿêÀÿ þš{Àÿ Adç, {ÓÜÿç AæŠæ ¯õÿ•ç ÉÀÿêÀÿ þš{Àÿ Adç; {†ÿ~ë AæŠæ ÉæÉ´†ÿ, {Lÿ¯ÿÁÿ ÉÀÿêÀÿÀÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæBAdç ? FÜÿæLëÿ ¯ëÿlç¯ÿæ A†ÿç ÓÜÿf > F ÉÀÿêÀÿÀÿ A;ÿçþ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿDdç þõ†ëÿ¿ > {¾~ë ¨÷†ÿç þëÜíÿˆÿö{Àÿ ¨÷†ÿç {Ó{Lÿƒ{Àÿ, ¨÷†ÿç’ÿçœÿ, ¨÷†ÿç W+æ{Àÿ F ÉÀÿêÀÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿ}†ÿ {ÜÿDAdç; {†ÿ~ë {ÉÌ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿDdç þõ†ëÿ¿, A$öæ†úÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿ¿Nÿç AæD ÉÀÿêÀÿ ÓæÜÿ澿{Àÿ Lÿçdç Lÿæþ LÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] F¯ÿó {Ó$#¨æBô †ÿæLëÿ AæD {SæsçF ÉÀÿêÀÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ > {¾¨Àÿç {þæÀÿ {¨æÌæLÿ Që¯úÿ ¨ëÀëÿ~æ {ÜÿæBS{àÿ, üÿæsçS{àÿ ¯ÿæ `ÿçÀÿçS{àÿ, þëô AæD †ÿæLëÿ ¨ç¤ÿç ¨æ{Àÿ œÿæÜÿ] F¯ÿó AæD {SæsçF œíÿ†ÿœÿ {¨æÌæLÿ S÷Üÿ~ Lÿ{Àÿ, {ÓÜÿç¨Àÿç AæŠæÀÿ Lÿ$æ, A$öæ†úÿ AæŠæ FLÿ œíÿ†ÿœÿ ÉÀÿêÀÿ S÷Üÿ~ Lÿ{Àÿ > {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {þæ{†ÿ AæD {SæsçF ÉÀÿêÀÿ ¯ÿ’ÿÁÿæB¯ÿæLëÿ ¨{Ý > FÜÿæLëÿ þõ†ëÿ¿ LëÿÜÿæ¾æF >
FÜÿæ {ÜÿDdç µÿS¯ÿ’úÿ Sê†ÿæ{Àÿ AæÀÿ» > Fvÿæ{Àÿ AæŠæ Óº¤ÿêß ¨÷æ$þçLÿ jæœÿ Adç > †ëÿ{»þæ{œÿ {’ÿQç¯ÿ Që¯úÿ Lÿþú {àÿæLÿ Ad;ÿç, {¾Dôþæ{œÿ Lÿç ¯ëÿlç ¨æÀÿçd;ÿç {¾ AæŠæ {ÜÿDdç ÉæÉ´†ÿ F¯ÿó ÉÀÿêÀÿ {ÜÿDdç ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿÉêÁÿ > F~ë µÿS¯ÿæœúÿ É÷êLõÿÐ LÿÜÿçd;ÿç, ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ þœëÿÌ¿ þš{Àÿ f{~ FÜÿæ ¯ëÿlç¨æ{Àÿ; Lÿç;ëÿ †ÿ$æ¨ç jæœÿ Adç > ¾’ÿç †ëÿ{þ FÜÿæLëÿ ¯ëÿlç¯ÿæLëÿ Bbÿæ LÿÀÿ; {†ÿ{¯ÿ †ëÿ{þ ¯ëÿlç ¨æÀÿç¯ÿ, FÜÿæ A†ÿç Lÿvÿçœÿ œëÿ{Üÿô >
¯ÿˆÿöþæœÿ Aæ{»þæ{œÿ AÜÿóLÿæÀÿ Óº¤ÿ{Àÿ ¨÷ɧ LÿÀÿç¯ÿæ > FÜÿæ Óí但ÿþ {µÿò†ÿçLÿ ¨’ÿæ$ö A{s > AÜÿóLÿæÀÿ Lÿ''~ ? þëô ¯ÿçÉë• AæŠæ; Lÿç;ëÿ µÿ÷þ¯ÿɆÿ… œÿçfLëÿ {µÿò†ÿçLÿ ¯ÿÖë {¯ÿæàÿç µÿæ¯ëÿdç > D’ÿæÜÿÀÿ~ Ó´Àíÿ¨ þëô œÿçfLëÿ {’ÿÉ ÓÜÿç†ÿ FLÿ {¯ÿæàÿç µÿæ¯ëÿdç > þëô µÿæ¯ëÿdç- ""þëô µÿæÀÿ†ÿêß Lÿçºæ œÿçfLëÿ {’ÿÉ ÓÜÿç†ÿ FLÿ {¯ÿæàÿç µÿæ¯ëÿdç > þëô µÿæ¯ëÿdç- ""þëô µÿæÀÿ†ÿêß Lÿçºæ Aæ{þÀÿçLÿæœúÿ >'''' FÜÿæLëÿ AÜÿóLÿæÀÿ LëÿÜÿæ¾æF > AÜÿóLÿæÀÿÀÿ A$ö {Üÿàÿæ {ÓÜÿç ×Áÿ, {¾Dôvÿç ¯ÿçÉë• AæŠæ {µÿò†ÿçLÿ ¯ÿÖëLëÿ ØÉö Lÿ{Àÿ > {Ó þçÁÿœÿ×ÁÿLëÿ AÜÿóLÿæÀÿ LëÿÜÿæ¾æF > AÜÿóLÿæÀÿ ¯ëÿ•çvÿæÀëÿ Óí但ÿÀÿ A{s > (Lÿ÷þÉ…)
{Óòfœÿ¿- Lõÿеÿæ¯ÿœÿæ Ó¯ÿö{É÷Ï {¾æS¨•†ÿç
|
|
|
|
 |
|
 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|